為促進行業交流進步，便于行業同儕互學互促，推動中國環境產業轉型升級。E20環境產業圈層特推出《水務行業優秀案例匯編》，匯集了近150例案例，涉及村鎮污水治理、工業廢水治理、工業園區廢水治理、水環境治理、市政污水管網、再生水回用、污泥處理置等領域。

項目名稱：馬欄河污水處理廠（一期）設備設施更新改造工程項目

推薦單位：蘇伊士環境科技（北京）有限公司  

參與環節：設備供貨及技術服務

項目所在地：遼寧省大連市

項目概況

大連市馬欄河污水處理廠（一期）于2001年投運，設計規模12萬噸/日，是國內首座采用曝氣生物濾池工藝的市政污水廠。蘇伊士提供了Sedipac初沉池及兩級Biofor好氧生物濾池，主要去除有機物、懸浮物和氨氮，出水執行一級B標準。

2018年完成提標改造，蘇伊士增設后置DN反硝化濾池和高速氣浮池，通過外加碳源和除磷劑強化脫氮除磷，出水提升至一級A標準。

鑒于一期設備老化、運行成本高，業主于2024年啟動更新改造工程。項目需要在不停產改造、空間受限、投資有限的條件下實現兩大目標：一是全面更新預處理及二級處理設備，保障穩定運行；二是通過工藝優化降低藥耗，在達標前提下節約運行費用。

示范意義

項目在用地與投資受限條件下，通過工藝創新與資源循環，實現經典Biofor工藝的進一步提質增效。

工藝方面，針對碳源消耗大、運行成本高的問題，采用“DN+CN”與“CN+N”雙線并聯運行方案。一條處理線利用原水碳源進行前置反硝化，大幅減少后置碳源投加；另一條處理線維持高效硝化能力，在保證氨氮和總氮穩定達標的同時，顯著降低藥耗與運行費用。改造后生物濾池的反洗廢水采用高速氣浮池進行處理以減少對現有初沉池的影響。

資源循環方面，通過科學評估與階梯篩選，實現濾料及濾頭、曝氣頭的規模化利舊。將現有P3.5濾料精細篩分，粒徑大于4.4mm的部分作為P4.5濾料回用；濾頭和曝氣頭經專業清洗檢測后篩選合格品繼續使用。此舉大幅節約設備購置成本，減少了環境影響，并保障工藝系統穩定可靠，為同類改造項目提供了可靠范本。

項目亮點介紹

1、實施效果

馬欄河污水處理廠是我國首個應用Biofor工藝的市政污水處理廠。項目在保障50萬服務人口區域污水不停產處理的前提下，通過系統性創新實現老舊設施的效能提升。

工藝創新方面，將現有的“CN+N”池工藝改造為“DN+CN池與CN+N池雙線并行“工藝，將部分原水碳源前置用于脫氮，從源頭減少后段碳源投加，預計每年可節約碳源40-50%，降低運行成本約600萬元。

資源循環創新方面，突出表現在對于濾料、濾頭和曝氣頭的循環利用。通過創新性的階梯式篩分工藝，將原有P3.5濾料大粒徑部分作為P4.5規格使用。濾料、濾頭及曝氣頭綜合利舊率預計可達65-70%以上，節省設備投資約1430萬元，同時減少碳排放量約130噸。

目前項目已進入調試階段，預計投產后將實現環境效益與經濟效益的雙贏。

2、社會效益

行業示范平臺：建成了全國唯一集成蘇伊士Biofor全系列工藝的污水廠項目，成為行業示范平臺。

保障民生服務：在不間斷運營條件下完成改造，保障50萬人口的污水處理服務。

可復制改造樣板：形成了“馬欄河改造方案”，為國內大量老舊污水廠的提標改造提供了實踐參考。

3、生態效益

編輯：王秀